Robert Fenet: What we know about the Louisiana lawyer associated with a multimillion-dollar deal to ship natural gas from the US to China