Esmeralda Upton: Details of how a Texas woman,58, attacked a group of Indian women while hurling racist abuse at them